阅读: 293
近日读书，偶然发现一个有趣之事，古人骂人与今人有相似之处。
在众多典籍之中，表现古人骂人的情况很少见，中学课本中知道一句“非人哉”，自此之后鲜见于典籍之中。古人在表达自己愤怒之情时最激愤的也就是“你什么时候死啊，实在不行，我和你一起去死”。“时日曷丧，吾与汝偕亡”（《尚书·汤誓》）
《战国策·赵策三》（鲁仲连义不帝秦）有这么一个小故事：齐威王时，为宣扬自己仁义，帅诸侯朝见周天王，其他诸侯不朝，唯独他自己去朝见。一年之后周烈王死，诸侯都去吊唁，齐威王晚去了，新天子派使臣指责威王，说：“天崩地坼，天子都离开座位守孝，你一个东面边界的守臣晚去，该斩首”。这时威王大怒，说：“叱嗟，而母婢也！”
根据注释，“叱嗟”为怒斥之声，“而”作汝讲。根据上下文意，这个时候威王发怒说“而母婢也”应当解释为“你妈的”。
从威王的话语中不难看出，古代与现代这句骂人的话句式相同，只是古今语言差异，用字不同罢了。
没想到身为诸侯的齐威王口出脏言，辱骂的还是天子，让两千多年后的我们情何以堪。当我们再想起或是再听到这句话的时候，会不会想起它的典故与来源呢？生活中又有多少言语我们用以为常而不知其典故等待去发现呢？
分享短文给亲友.
下一篇:也谈“莫言热” 下一篇 【方向键 ( → )下一篇】
上一篇:感谢你的马——三毛文集《送你一匹马》读后感 上一篇 【方向键 ( ← )上一篇】
快搜